-
1 Allanar con pisón o con los pies
Taxtaraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Allanar con pisón o con los pies
-
2 Pisón
T'axlliña. + Pisar con él: t'axlliña, t'axtaña. -
3 apisonar
v.1 to roll.2 to steamroller, to pack down, to roll, to beetle.* * *1 to roll* * *verb* * *VT [con rodillo] to roll, roll flat; [con pisón] to tamp down, ram down* * ** * *= steamroller.Ex. When push comes to shove, it seems that short-term economic interests steamroller scientific arguments.* * ** * *= steamroller.Ex: When push comes to shove, it seems that short-term economic interests steamroller scientific arguments.
* * *apisonar [A1 ]vt1 (con apisonadora) to steamroll, roll2 (con pisón) to tamp* * *
apisonar ( conjugate apisonar) verbo transitivo ( con apisonadora) to roll, steamroll;
( con pisón) to tamp
apisonar verbo transitivo to roll flat, pack down
' apisonar' also found in these entries:
English:
roll
- stamp down
* * *apisonar vt[con vehículo apisonadora] to roll; [con apisonadora manual] to tamp down* * *v/t roll* * *apisonar vt: to pack down, to tamp -
4 beetle
s.1 escarabajo.2 mazo pesado con cabeza de madera.3 mazo de cocina.4 pisón, maza.v.1 apisonar, aplastar con pisón.2 correr a toda prisa, correr velozmente, ir de prisa.vi.1 hacer barriga; colgar sobre.2 sobresalir. (pt & pp beetled) -
5 apisonar
apisonar ( conjugate apisonar) verbo transitivo ( con apisonadora) to roll, steamroll; ( con pisón) to tamp
apisonar verbo transitivo to roll flat, pack down ' apisonar' also found in these entries: English: roll - stamp down -
6 TLALMANA
tlâlmana > tlâlman.*\TLALMANA v.t. tla-., unir, aplanir, tasser le sol pour élever un mur.Esp., allanar, o ygualar el suelo, pissando con pison (M).Form: sur mana, morph.incorp. tlâl-li. -
7 XIHXILI
xihxili > xihxil.*\XIHXILI v.t. tê- ou tla-., piquer, donner des coups des lance; aiguillonner (un animal).Angl., to thrust s.o. with a spear repeatedly; to goad s.th. (an animal) repeatedly.R.Andrews Introd 443.*\XIHXILI v.t. tla-., presser, fouler, entasser (S s xixili).Esp., pisar con pison, o henchir recalcando (M).Angl., to trample something, to tamp something down (K)." oncân quixihxilizqueh ", où ils l'ont piétiné - wo sie ihn niederträten.Sah 1950,188:20." mochintin têxihxilih tepoztopiltica ", tous transpersent les gens avec des lances en métal - they all pierced the people with iron lances. Sah12,55." in âquin quîzaznequi ômpa quihuâlhuîtequih, quixihxilih ", celui qui veut sortir ils le frappent, ils le transpercent - him who tried to go out they there struck; they stabbed him. Sah12,55.Cf. aussi xihxiltinemi.Form: redupl. de ihxili. -
8 ram
((abbreviaiton) Random Access Memory; computer memory that is used as a temporary store of data that may be changed or deleted.) RAMtr[ræm]RAM ['ræm] n: RAM fn.• ariete s.m.• carnero s.m.• espolón s.m.• marón s.m.• morueco s.m.• pisón s.m.v.• apisonar v.• atacar v.• chocar v.• dar contra v.• rellenar v.ræm [ræm]1. N1) (Zool) carnero m2) (Astron) Aries m3) (Mil) ariete m2. VT1) (=force)they ram their ideas down your throat — (fig) te hacen tragar sus ideas a la fuerza
we had Campoamor rammed into us at school — tuvimos que darnos un atracón de Campoamor en el colegio
2) (=collide with) (deliberately) embestir contra; (Naut) embestir con el espolón; (accidentally) chocar con or contrathe car rammed the lamppost as it slid off the road — el coche se metió contra la farola al salirse de la carretera
3.CPDram raider * N — ladrón(-ona) m / f (que entra en el establecimiento rompiendo el escaparate etc con un coche)
* * *[ræm] -
9 apisonadora
adj.&f.feminine of APISONADOR.f.steamroller.* * *1 steamroller, roadroller* * *SF [con rodillo] steamroller, road roller; (=pisón) tamp hammer* * *femenino road roller, steamroller* * *= steamroller.Ex. Mark my words: this can easily turn into a steamroller to the civil rights of African-Americans.* * *femenino road roller, steamroller* * *= steamroller.Ex: Mark my words: this can easily turn into a steamroller to the civil rights of African-Americans.
* * *road roller, steamroller* * *
apisonadora sustantivo femenino
road roller, steamroller
apisonadora sustantivo femenino roadroller, steamroller
' apisonadora' also found in these entries:
Spanish:
apisonar
- aplanar
English:
roller
- steamroller
- steam
* * *apisonadora nf1. [vehículo] steamroller2. Fam [persona, equipo]los guerrilleros fueron incapaces de hacer frente a la apisonadora militar francesa the guerrillas were steamrollered by the French army* * *f steamroller* * *apisonadora nf: steamroller
См. также в других словарях:
Pisón — Saltar a navegación, búsqueda Este nombre puede hacer referencia a: Un miembro de la familia Antigua Roma de los Piso], perteneciente a la Gens Claudia: Cayo Calpurnio Pisón: Instigador de una conspiración fallida para matar a Nerón; Lucio… … Wikipedia Español
Pisón de Ojeda — Saltar a navegación, búsqueda Pisón de Ojeda País … Wikipedia Español
Pisón de Castrejón — Saltar a navegación, búsqueda Pisón de Castrejón País … Wikipedia Español
Pisón — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Herramienta de madera formada por un cuerpo con figura de cono truncado y un mango, usada para aplastar y apretar la tierra, piedras u otras sustancias duras. 2 TEXTIL Máquina textil, provista de mazos para… … Enciclopedia Universal
pisón — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Herramienta de madera formada por un cuerpo con figura de cono truncado y un mango, usada para aplastar y apretar la tierra, piedras u otras sustancias duras. 2 TEXTIL Máquina textil, provista de mazos para… … Enciclopedia Universal
pisón — {{＃}}{{LM P30513}}{{〓}} {{［}}pisón{{］}} ‹pi·són› {{《}}▍ s.m.{{》}} Herramienta pesada y gruesa, generalmente con forma de cono, que está provista de un mango y se usa para apretar tierra o piedras. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De pisar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Senadoconsulto sobre Cneo Calpurnio Pisón padre — El senadoconsulto sobre Cneo Calpurnio Pisón padre, fechado el 10 de diciembre del año 20 d. C., es una copia en bronce de un senadoconsulto (sententia del Senado). Hay fragmentos de varias copias pero la principal, llamada A , es de… … Wikipedia Español
Marco Pupio Pisón Frugi Calpurniano — (en latín Marcus Pupius Piso Frugi Calpurnianus.), pertenecía originalmente a la gens Calpurnia, fue adoptado por Marco Pupio, cuando éste era ya un hombre muy anciano.[1] A pesar de esta adopción, conservó el nombre familiar Pisón. Sin embargo,… … Wikipedia Español
Cneo Calpurnio Pisón (cónsul 7 a. C.) — Cneo Calpurnio Pisón Moneda con la efigie del segundo rey de Roma, Numa Pompilio, de quien Cneo Calpurnio decía ser dencendiente … Wikipedia Español
Ignacio Martínez de Pisón — El escritor Ignacio Martínez de Pisón en Barcelona. Ignacio Martínez de Pisón Cavero (Zaragoza, Aragón, 1960) es un escritor y guionista español. Contenido 1 … Wikipedia Español
Cayo Calpurnio Pisón — Saltar a navegación, búsqueda Cayo Calpurnio Pisón fue un político perteneciente a una noble familia romana de la gens Calpurnia. Hombre muy rico, era considerado un buen orador, cortés y afable. Además de ejercer la política y la abogacía,… … Wikipedia Español
